注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

细数走逝的流年

流水带走光阴的故事.....

 
 
 

日志

 
 

2017年7月28日摘录   

2017-07-28 07:06:34|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
The annotations and analyses of me in every possible way from you don’t make up even one hundred-thousandth of me, but a panoramic view of you.

你们对我的百般注解和识读,并不构成万分之一的我,却是一览无遗的你们。

(刚才翻书,读到了这一句,很有意思的。)

It feels good to be alone by myself. I don’t want to own you, except that it’s more pleasant to stay with you than being on my own.

我自己一个人的感觉很好。我并不想要拥有你,除非你比我的独处更加宜人。

(也很喜欢这一句。)

I want to become a gentle and soft man. Because I was once treated kindly by a sweet-natured person, and I know deeply the feeling of being treated tenderly.

“我想成为一个温柔的人,因为曾被温柔的人那样对待,深深了解那种被温柔对待的感觉。”

(文字有种魔力,怎么说呢?总是像猫的鱼,馋它。或者说八戒的美女,忍不住想多看一眼……)

A pure-hearted, clear-minded person without unnecessary emotions and improper thoughts can give people a sense of security. Because he won’t hurt people, nor will he hurt himself. He makes no troubles, and he will not bother other people. To some extent, this is a kind of action to observe the commandments.

“一个心地干净、思路清晰、没有多余情绪和妄念的人,是会带给人安全感的。因为他不伤人,也不自伤。不制造麻烦,也不麻烦别人。某种程度上来说,这是一种持戒。”

(太爱这句了!)

The most comfortable way to get along with friends is not telling one another everything, but that you can say nothing with tacit understanding.

“和朋友最舒服的相处模式不是无话不说,而是可以不说话。”

(嗯,我生命中有过这样的时候……)

The saddest thing when you lose a person is that the person took away a part of you that nobody else knows.

“失去一个人最伤悲的是,那个人带走了一部分其他人都不认识的你。”

(哎呀,是呢!)
  评论这张
 
阅读(52)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017